Speisekarte

Unsere Speieskarte ändert sich monatlich. Wir bitten um Ihr Verständnis!

Vorspeisen


Rindercarpaccio

mit Brot
€ 15,50

Garnelenspieß

Kräuterbutter mit Brot
€ 16,80

Suppen


Tagessuppe

€ 4,50

Monschauer Senfsuppe

€ 7,50

Toast-Gerichte


Toast Schnitzel "Ungarisch"

mit Salat
€ 16,50

Jägertoast

mit Salat
€ 16,50

Rumpsteak auf Toast

mit Salat vom Bufett
€ 23,50

Verschiedenes


Gemüseschnitzel

Rösti und Salat
€ 14,00

Käsespätzle

mit Salat
€ 14,90

Hähnchenschnitzel

mit Obst Pommes-frites und Salat
€ 19,50

Fischgerichte


Forelle "Müllerin"

mit Salat,Butter und Kartoffeln
€ 23,50

Rotbarsch

mit Remouladensosse und Kartoffeln
€ 20,00

Pfannengerichte vom Schwein


Schnitzel "Wiener Art"

mit Salat und Pommes-frites
€ 15,50

Schnitzel

wahlweise mit Ungarisch, Pilze, Pfeffersosse oder Sahnesossemit Salat und Pommes-frites
€ 17,90

Schweinelendchen an Sahnesosse oder Pfeffersosse

mit Salat und Rösti
€ 20,90

Pfannengerichte vom Rind


Rumpsteak

wahlweise mit Kräuterbutter , frischen Champignons oder Zwiebel Salat und Pommes-frites
€ 28,50

Woffelsbacher Pfanne

mit Spätzle Schweinefilet ,Roastbeef und Salat
€ 27,50

Hamburger ca. 180 g

und Pommes-frites
€ 17,50

Rinderroulde

mit Kartoffel und Gemüse
€ 19,50

Wildgerichte


Hirschbraten

mit Kroketten und Rotkohl
€ 24,50

Hirsschsteak

mit Kroketten und Rotkohl
€ 24,50
Alle Gerichte - außer Fisch und Rinderroulade - sind als Seniorenteller erhältlich, abzüglich 2,00 €

Kindergerichte


Kleines Schnitzel

mit Pommes-frites und Salat
€ 9,90

6 Chicken Nuggets

mit Pommes-frites
€ 7,90

Wurst

mit Pommes-frites
€ 7,90

Unsere Küche ist geöffnet

wir haben das vom 20.01 bis einschl. 29.01.2025 Geschlossen
von 01.12.2024 bis 16.03.2025
Freitag und Samstag: Von 12.00 bis 14.00 und 17.30 bis 19.30 Uhr
Sonntag: Von 12.00 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 19.30 Uhr
An Feiertagen haben wir geöffnet und Karnevalsmontag


Allergien und Lebensmittelunverträglichkeiten

Wir bitten Sie, uns im Rahmen der Buchung über Ihre Allergien oder Lebensmittelunverträglichkeiten zu informieren. Wenn Sie oder Ihre Mitreisenden eine gluten- und/oder lactosefreie Ernährung bevorzugen, versorgen wir Sie gerne während Ihres Aufenthaltes mit unseren speziell zubereiteten Speisen.

Wenn Sie jedoch unter Allergien und Lebensmittelunverträglichkeiten leiden, die eine spezielle Kost erfordern, übernehmen wir keine Haftung für die Verträglichkeit der zubereiteten Speisen. Sollten wir zudem nach individueller Prüfung der vorliegenden Allergie oder Lebensmittelunverträglichkeit uns nicht dazu befähigt sehen, die besonderen Bedürfnisse der betroffenen Person in angemessener Weise zu berücksichtigen, behalten wir uns das Recht vor, die Zubereitung der Speisen abzulehnen. Zudem übernehmen wir keine Haftung für eine etwaige Kreuzkontamination.


Wechselnde Saisongerichte im Lokal !
Wünschen Sie detaillierte Informationen zu deklarationspflichtigen Zusatzstoffen und deklarationspflichtigen Allergenen in unseren Speisen, dann sprechen Sie uns an.


Dies ist eine Auszug aus unserer Speisenkarte und kann in einigen Teilen abweichen.
Alle Preise sind unverbindlich!

Sollten Sie uns besuchen wollen,  reservieren Sie bitte einen Tisch!
Telefonnummer 02473 2605
Montag und  Dienstag sind Ruhetage!

Zum Kleinen Seehof

Inhaber: Michael Franzen

Uferstr. 6
D-52152 Simmerath-Woffelsbach
Tel.: (0049) (0) 2473 2605
Fax: (0049) (0) 2473 2014

Hier können Sie Ihre Anfrage oder Reservierung schicken!
Bei Reservierung geben Sie bitte Ihre Adresse und Telefonnummer mit an.



    de DEUTSCH
    en ENGLISH